Jonghyun, Jungshin, dan Minhyuk @ Simsimtapa (01.01.2011)



Photo Credit: imbc
Shared by: parkjimin@CNBLUEsoompi
re-upload by: 南 アイコ@cnblogindo


Video credit: sapphire0101@youtube
Shared by saturn.@CNBLUEsoompi

Yunha: Siapa itu? Siapa yang mengambil waktu saya?
CNBLUE: Halo kami CNBLUE.
Minhyuk: Ini adalah acara radio pertama kami di tahun 2011.
DJ: Silahkan ucapkan kata-kata harapan satu sama lain.
Yunha: Saya menyukai nyanyian dan penampilan CNBLUE. Tahun ini juga, saya harap Anda dicintai dengan musik Anda.
Minhyuk: Saya suka semua lagu dari Yunha sunbae.
Jungshin: Kami benar-benar suka.
Minhyuk: Mulai sekarang, tolong izinkan kami mendengarkan lagu Anda yang lebih baik.
Yunha: Melihat kalian lebih dekat, kalian benar-benar tampan.
DJ: Kalian tampak sangat pemalu sekarang. Kau bukan apa-apa jika kalian hanya bersama kami.
Tolong beritahu saya ingin Anda dalam 4 karakter.
Yunha: ‘건강 과 운’ (Kesehatan dan keberuntungan)
Jungshin: ‘모두 대박’ (Semua sukses besar) Tahun ini, kami anggota-anggota berencana untuk melakukan kegiatan individu dalam berbagai bidang. Saya harap kita semua membuat sukses besar.
Minhyuk: ‘밴드 대박’ (Band sukses)
DJ: Ya, musik band harus lebih kuat.
Jonghyun: ‘사랑해줘’ (cinta saya)
DJ: Anda sudah dicintai. ‘좀 나눠줘’ (Berikan saya beberapa)
Tolong bacakan 4 keinginan karakter dari pendengar.
Yunha: ‘사탕 키스’ (Candy kiss). Ah itu keinginan saya juga.
Jonghyun: Ini benar-benar membangkitkan simpati saya. ‘많은 휴일’ (Banyak liburan)
DJ: Kami memiliki banyak hari libur di tahun 2011.
Minhyuk: (Gak bisa baca, karena tertawa) ‘우주 정복’ (menaklukkan alam semesta)
Jungshin: Saya perlu membaca ini. ‘야동 끊자’ (Menghentikan porno)
DJ: pasti sudah banyak melihat tahun lalu.
Jungshin: Ah itu bukan aku, pendengar!
DJ: Tentu saja aku berkata kepada pendengar. Mengapa Anda meledak marah?
Yunha dan CNBLUE harus kembali ke panggung.
Mari kita mendengarkan lagu CNBLUE’s, LOVE!
Lalu kapan lagu Yunha’s ditayangkan?
Yunha: … CNBLUE JJANG !
Translated Transcript by: saturn.@CNBLUEsoompi thread + 南 アイコ @cnblogindo

saturn.@CNBLUEsoompi additional post: ———————————————
It seems Yonghwa and Jonghyun went to Shinee concert on Jan.01.
One man posted a short witness account.
“I went to Shinee concert, and I saw Yonghwa and Jonghyun of CNBLUE. I was seated near them. (Then they were in ordinary audience seat, not in VIP seat) My girlfriend went crazy to see Jonghyun(Maybe Shinee Jonghyun), but I was shocked to see Yonghwa in person. He looked much more handsome in real life.
He was wearing black coat and grey muffler.”
add: All 5 members of FTisland went to Shinee concert too on Jan.02. They were at VIP seats.
So many celebrities went to Shinee concert, it’s their first concert since they debuted 2years and 8 monthes ago.

re-posted by: Lyna@cnbluestorm + 南 アイコ@cnblogindo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: